Dire à tous prix/To speak at all costs
Tout est affaire de mimétisme et de mascarade. Très mauvaise à l’école, je n’ai jamais su absorber des connaissances par l’apprentissage classique. J’avais toujours 0 à mes dictées et je craignais toutes formes d’interrogations, au point que j’ai développée une forme de détachement face à ma médiocrité. Je décidais de ne pas apprendre pour ne pas souffrir de ne pas y parvenir. Ainsi lorsque je suis partie à l’étranger pour la première fois, le choc fût complet. Sans mots, sans codes, sans...